Tino Rossi
CHANSON D'ORPHÉE

Paroles: F. Llenas, musique: Luiz Bonfa, 1959 Matin, fais lever le soleil
Matin, à l'instant du réveil
Viens tendrement poser
Tes perles de rosée
Sur la nature en fleurs
Chère à mon coeur
Le ciel a choisi mon pays
Pour faire un ...

Tino Rossi
D'UNE PRISON

Poème de Paul Verlaine, musique: Reynaldo Hahn, 1894 Le ciel est, par–dessus le toit, si bleu, si calme...
Un arbre, par–dessus le toit, berce sa palme...
La cloche, dans le ciel qu'on voit, doucement tinte,
Un oiseau, sur l'arbre qu ...

Tino Rossi
CHANSON POUR NINA

Paroles: Géo Koger, musique: Vincent Scotto O Nina, vois le soleil rayonne,
Et le ciel est bleu comme tes yeux,
Si tu veux, sans le dire a personne,
Dans ma barque partons tous les deux;
Nous chercherons dans les rochers
Un petit coin pour ...

Tino Rossi (1935)
LE RÊVE PASSE

Paroles: Armand Foucher, musique: Ch. Helmer, G. Krier, 1906 Les soldats sont là–bas endormis sur la plaine
Où le souffle du soir chante pour les bercer,
La terre aux blés rasés parfume son haleine,
La sentinelle au loin va d ...

Tino Rossi
RÊVE DE VALSE, RÊVE D'UN JOUR

Paroles: Félix Dörmann, Léopold Jacobson, adapt: Léon Xanrof, Jules Chancel, musique: Oscar Strauss, 1910 Oui, c'est une valse de Vienne
Une valse au rythme berceur
Dont la langueur magicienne
Vous pénètre de ...

Mireille Mathieu
MON AMOUR (IN DEN ARMEN DEINER ZÄRTLICHKEIT)
Mein Herz kam dem Feuer zu nah
Und ich verbrannte beinahe
In den Flammen
Himmel hilft mir, wenn du kannst,
Denn die Brücke der Angst
Brach zusammen
In den Armen Deiner Zärtlichkeit,
Da vergesse ich meine Einsamkeit
Wie ...

Tino Rossi
AU BAL DE L'AMOUR
Viens au bal de l'amour

Profitons des beaux jours
Les beaux jours ici–bas s'en vont sans retour

Si tu veux le bonheur
Laisse bercer ton coeur

Au son d'une valse il n'est rien de meilleur
Entends–tu cette ...

Tino Rossi (1937)
O SOLE MIO

Paroles: A.L. Hettich, musique: Eduardo Di Capua, 1900 La belle chose qu'un soleil d'aurore
Jetant au loin l'éveil de sa lumière
Un frisson passe sur la Terre entière
La belle chose qu'un soleil d'aurore
Mais sur ...

Tino Rossi (1955)
PLAISIR D'AMOUR

Paroles: Florian, musique: Jean–Paul Martini, 1760 Plaisir d'amour ne dure qu'un instant,
Chagrin d'amour dure toute la vie.

J'ai tout quitté pour l'ingrate Sylvie,
Elle me quitte et prend un autre amant.

Plaisir d'amour ne dure qu ...

Mireille Mathieu
DIE WELT IST SCHÖN MILORD

Monnot – Bader, 1960 Die Welt ist schön Milord, wenn du auch einsam bist
Ein neues glück fängt an wenn du mich heute küßt
Du bist allein Milord, man hat dir wehgetan
Du hast geweint Milord, komm denk nicht ...

Mireille Mathieu (1965)
JE SAIS COMMENT

Paroles: Julien Bouquet, musique: Robert Chauvigny et Julien Bouquet, 1959 Écoute–moi mon ami:
Aimes–tu la liberté?
Voudrais–tu t'enfuir d'ici?
Aimerais–tu t'évader?
Veux–tu revivre à la vie?
Marcher sans chaîne à tes pieds?
Oh, réponds–moi, mon ...

Tino Rossi
LE TEMPS DES CERISES

Paroles: Jean–Baptiste Clément, musique: A. Renard, 1867 Quand nous en serons au temps des cerises
Et gai rossignol et merle moqueur
Seront tous en fête
Les belles auront la folie en tête
Et les amoureux du soleil au coeur
Quand ...

Mireille Mathieu
UNE FILLE AU COEUR COUSU DE FIL BLANC

Paroles: Pierre–André Dousset, musique: Olivier Dassault – Christian Gaubert Une fille au coeur cousu de fil blanc
Une fille qui venait d'avoir vingt ans
Une fille avec ses châteaux dans le vent
Rêvant de goélands aux ...

Mireille Mathieu avec Frank Schöbel
ICH WÄRE SO GERN NOCH LANG BEI DIR
MIREILLE:


Ich wäre so gern noch lang bei dir,
Fände keine Zeit genug
FRANK:


Wie schade, daß uns schon so bald
Die Abschiedstunde schlug

DUO:


Ich fände gern ein Liebeslied,
Das sch ...

Mireille Mathieu
LA MARSEILLAISE

Paroles et musique: Claude Rouget de Lisle, 1792 Allons enfants de la Patrie
Le jour de gloire est arrivé
Contre nous de la tyrannie
L'étendard sanglant est levé
L'étendard sanglant est levé
Entendez vous dans les campagnes
Mugir ces féroces soldats
Ils viennent ...

Mireille Mathieu avec Julio Iglesias
SOLAMENTE UNA VEZ
MIREILLE:


Solamente una vez
Amé en la vida
JULIO:


Solamente una vez
Y nada más
MIREILLE:


Una vez nada más en mi huerto
Brilló la esperanza
JULIO:


La esperanza que alumbra el camino de me soledad

MIREILLE:


Una vez nada ...

Mireille Mathieu, Nana Mouskouri, Chantal Goya, Dalida
ALOUETTE
NANA:


Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.
Je te plumerai la tête
Je te plumerai la tête
Et la tête
Et la tête
Et le bec
Et le bec
Et ...

Mireille Mathieu
LEISE RIESELT DER SCHNEE

Text & music: E. Ebel Leise rieselt der Schnee;
Still und starr liegt der See.
Weihnachtlich glänzet der Wald;
Freue dich! 's Christkind kommt bald!

In den Herzen ist's warm;
Still schweigt Kummer und Harm.
Sorge des Lebens verhallt;
Freue dich! 's Christkind ...

Anybody seen my baby, de The Rolling Stones

Love comes at the speed of light, de The Rolling Stones

Angie, de The Rolling Stones

Continental drift, de The Rolling Stones