Jacques Brel
CHANSON DE COWBOY

1969 Je bricolais
Du soir au matin
Du matin au toit
Du toit au jardin
Je bricolais
De tous mes dix doigts Je bricolais
Mais je ne chantais pas

Je bricolais
Des caves aux greniers
Des greniers aux cages
Aux cages d'escaliers
Je bricolais ...

Jacques Brel
DEMAIN L'ON SE MARIE (LA CHANSON DES FIANCÉS)

1958 Puisque demain l'on se marie
Apprenons la même chanson
Puisque demain s'ouvre la vie
Dis–moi ce que nous chanterons

Nous forcerons l'amour à bercer notre vie
D'une chanson jolie qu'à deux nous ...

Cherche pas à comprendre, de Fonky Family

Jacques Brel
LA HAINE

1955 Comme un marin je partirai
Pour aller rire chez les filles
Et si jamais tu en pleurais
Moi, j'en aurais l'âme ravie
Comme un novice je partirai
Pour aller prier le Bon Dieu
Et si jamais tu en souffrais
Moi, je n'en ...

Paroles – Les 1001 vies d'Ali Baba – Je voulais être une autre JE VOULAIS ÊTRE UNE AUTRE MADAME CASSIM: Je voulais être une autre Mais je ne suis que moi Et ce n'est pas ma faute Si je suis née comme ça Certaines se contentent De destins imparfaits ...

Paroles – Les 1001 vies d'Ali Baba – Les combines LES COMBINES MADAME CASSIM: Pour garder son mari Docile au pied du lit Qu'il bosse à votre place Sans qu'il se lasse Pour être toujours belle Sautillante, la gazelle Et garder bonne mine J'ai ma combine Pour éviter les ...

Paroles – Les 1001 vies d'Ali Baba – C'est moi le patron C'EST MOI LE PATRON CASSIM: Allons ne soit pas capricieuse Regarde ici, tout est tranquille Tu n'es pas la plus malheureuse Je vais te présenter ma ville Ici tout le monde croit ce qu'il ...

Paroles – Les 1001 vies d'Ali Baba – Les mille vies d'Ali LES MILLE VIES D'ALI ALI: Un petit service, un coup de main De bonne humeur tous les matins Je fais chanter le quotidien Même si ça dérange certains Dans mon petit bar tout est permis ...

Paroles – Les 1001 vies d'Ali Baba – Princesse PRINCESSE GÉNIE: Venez tous assister, à ce sacre incroyable Cette histoire insensée, née au milieu des sables Laissez–vous tous aller, à cette grande liesse Cet instant est sacré, voilà notre princesse PEUPLE: Princesse Une princesse Par le vent du d ...

Paroles – Les 1001 vies d'Ali Baba – Y'en aura pour tout le monde Y'EN AURA POUR TOUT LE MONDE CHOEURS: Il est là à Nova Il est là à Nova MARCHAND: Approchez, approchez, braves gens Car aujourd'hui je mets en vente Les plus beaux esclaves de l'Orient Les ...

Paul Brunelle
JE SUIS TOUT SEUL
Je suis tout seul sans ton amour chérie
Sans ton regard sans ton rire ébloui
Je suis tout seul je pleure et je m'ennuie
Car j'ai perdu le printemps de ma vie
Depuis ce jour je ne suis plus le m ...

Paroles – Les 1001 vies d'Ali Baba – Je garde le blé JE GARDE LE BLÉ CASSIM: Devant tant d'or mon esprit se brouille Je veux tout garder, ne rien donner Il faut trouver une carambouille Va falloir avoir des idées Va falloir être plus malin qu'elle Se ...

Paroles – Les 1001 vies d'Ali Baba – On s'est déjà vus ON S'EST DÉJÀ VUS ALI: Cette fois j'ai compris J'ai vécu mille fois Je ne veux qu'une vie À quoi bon sans toi CAPITAINE: Son corps de velours Ce n'était qu ...

Paroles – Les 1001 vies d'Ali Baba – Oui, madame Cassim OUI, MADAME CASSIM GÉNIE: Vous attendiez depuis longtemps Une nouvelle vie va commencer Vous allez voir le changement Quand elle va arriver Vous allez l'adorer... Mme CASSIM: Alors, tas de feignants TOUS: Quoi, madame Cassim? Mme CASSIM: Vous ...

Paul Brunelle
LA TYROLIENNE DE MON PAYS
La plus belle des tyroliennes
C'est celle de mon beau pays
Et on la chante tous sans gène
D'un bout à l'autre du pays
Du nord au sud de l'est à l'ouest
Presque tout le monde l'ont appris ...

Paul Brunelle
TU M'AIMES, TU M'ADORES


Oui tu m'aimes oui tu m'aimes et tu m'adores
Moi je t'aime oui je t'aime plus encore
Lorsque tu es dans mes bras je sens ton petit coeur qui bat
Oui tu m'aimes oui tu m ...

Paul Brunelle
VA VA VA
Si tu ne m'aimes plus chérie
Si tu n'es pas satisfaite
Si ça ne te fais rien monte ton cheval
Et va, va, va

Depuis que tu as ce cheval
Et tous ces drôles d'amis
Tu ne peux même ...

Paul Brunelle
VIENS, JE T'ATTENDS
Ce soir près de mon feu de camp je chante en t'attendant
Car enfin j'ai l'espoir de te revoir
Et les quelques paroles que je prononce en ce moment
Viens–t'en donc ma chérie viens, je t'attends ...

Guy Béart
LE TROU DANS LE SEAU
LISE:


Jacques, va chercher de l'eau!
JACQUES:


De l'eau? On y va, chère Lise, on y va.

JACQUES:


Y a un trou dans le seau, chère Lise, y a un trou.
LISE:


Cher Jacques, bouche–le!
Cher Jacques ...

Guy Béart
J'AI MIS
J'ai mis le sel sur le plafond,
J'ai mis le boeuf dans le missel,
J'ai mis le vin dans l'épagneul,
J'ai mis la lune en bandoulière,
J'ai mis le nez dans les hiboux,
J'ai mis ma ...

Guy Béart
L'HÔTEL–DIEU
Pour une femme morte dans votre hôpital,
Je réclame, Dieu, votre grâce.
Si votre paradis n'est pas ornemental,
Gardez–lui sa petite place.
La voix au téléphone oubliait la pitié;
Alors j'ai couru dans la ville ...

Guy Béart
SUEZ

Paroles et musique: Guy Béart Suppose qu'on ait de l'argent
Et qu'on soit intelligent
Pour pas faire les imbéciles
On s'achèterait une ville

Suppose qu'on ait de l'argent
Et qu'on soit intelligent
Pour pas faire les ...

Guy Béart
DANS REGRETTABLE
Dans regrettable il y a regret,
Il y a table, il y a blé.
Est–ce le nom de ceux qui n'ont
Rien à se mettre dans le râble?
Dans regrettable.
Dans regrettable.

Dans regrettable il y a du grès
Au lieu de ...

Guy Béart
LA DAME AU PETIT CHIEN
La dame au petit chien
Est revenue, est revenue,
La dame au petit chien
Est revenue de très loin.

Dans mon petit chez moi
Elle a dit "oh", elle a dit "ah".
Dans mon petit chez moi
Son petit chien a ...

Guy Béart
LE MONSIEUR ET LE JEUNE HOMME
Un monsieur aimait un jeune homme.
Surtout, ne nous affolons pas:
Regardons autour de nous comme
Chaque amour va son propre pas.
Le berger soit suivre ses chèvres,
Le chasseur la biche aux abois,
Et le dévot pose ses ...

Guy Béart
QUI SUIS–JE?
Je suis né dans un arbre
Et l'arbre, on l'a coupé.
Dans le soufre et l'asphalte
Il me faut respirer.
Mes racines vont sous le pavé
Chercher une terre mouillée.
Qui suis–je, qu'y puis–je
Dans ce monde ...

Guy Béart
QU'ON EST BIEN
REFRAIN:


Qu'on est bien dans les bras
D'une personne du sexe opposé!
Qu'on est bien dans ces bras–là!
Qu'on est bien dans les bras
D'une personne du genre qu'on n'a pas.
Qu'on est bien ...

Serge Gainsbourg
LA JAVANAISE
J'avoue
J'en ai
Bavé
Pas vous
Mon amour
Avant
D'avoir
Eu vent
De vous
Mon amour

Ne vous déplaise
En dansant la Javanaise
Nous nous aimions
Le temps d'une chanson

A votre
Avis
Qu'avons–nous vu
De l'amour
De ...

Serge Gainsbourg
LE POINÇONNEUR DES LILAS
Je suis le poinçonneur des Lilas
Le gars qu'on croise et qu'on ne regarde pas
Y a pas de soleil sous la terre, drôle de croisière
Pour tuer l'ennui, j'ai dans ma veste
Les extraits du ...

Serge Gainsbourg
LULU
Enfant de l'amour
Portrait de Gainsbourg
Deux cent soixante–dix jours à ce jour
Lulu
J'ai lu
Dans tes grand yeux de velours
Tant d'amour

Entends sous ses doigts
Vibrer le Yamaha
C'est du Cole Porter
Et du papa

Tu es comme moi
Comme ...

Laisse–moi foutre mon p'tit bordel, de Fonky Family

Serge Gainsbourg
LES OUBLIETTES
Les regrets fillettes, du pauvre poète,
Ce valse musette, dans les cabalons,
Ce valse musette, le pauvre poète,
Pour les gigolettes, et les gigolos

Dieu que je regrette, mes larmes fillette,
Ce vin malhonnête qui monte au cerveau,
Il y a belle lurette ...

Histoire sans fin, de Fonky Family

On s'adapte, de Fonky Family

Mireille Mathieu
CHANEL SOLITAIRE

Paroles et musique: Eddy Marnay – J. Musy Si tu croises sur la Terre
Le visage d'une femme solitaire
Sans un geste sans rien dire
Accompagne sa tristesse d'un sourire
Sans rien dire

Elle était comme tant d'autres sur la Terre
Ils sont riches ...

Mireille Mathieu
COMME D'HABITUDE

J. Revaux – C. François – G. Thibaut Je me lève et je te bouscule
Tu ne te réveilles pas
Comme d'habitude
Sur toi je remonte le drap
J'ai peur que tu aies froid
Comme d'habitude
Ma main caresse tes cheveux ...

Mireille Mathieu
À QUOI TU PENSES, DIS...
À quoi tu penses, dis
À quoi tu penses?
Tu ne dis rien
Tu restes là
À quoi tu penses, dis
À quoi tu penses?
Tu semble loin
Si loin de moi
Moi, quand tu dors
Je pleure souvent
Et toi tu crois
C'est le vent
Que ...

Mireille Mathieu
EINE LIEBE SO TIEF WIE DAS MEER

Musik: Willy Klüter, text: Bernd Meinunger, 1999 Mit deiner Hand auf meiner Haut
Kannst du mich ganz tief in mir berühren
Mit einem wort ganz leise gesagt
Kannst du mich himmelweit entführen

Ich hör dich lachen
Und ...

Mireille Mathieu
JE ME SOUVIENS

Musique et paroles: Ennio Morricone – Federesco – B. Raduszinsky Je me souviens d'une enfant qui regardait le ciel
Et le soleil semblait tenir au creux de sa main
Je me souviens d'une femme qui lui tenait la main et souriait
Il y avait tant ...

Mireille Mathieu
DER RHEINFALL VON SCHAFFHAUSEN
Kommt einmal im Leben
Nach Schaffhausen am Rhein,
Und ihr werdet ein Wunder, ein Wunder,
Ein Wunder sehn

Die Natur ist groß
Und der Mensch so klein,
Wo der Strom in die Tiefe muß

Und er fällt und fällt
Keine Macht der ...

Mireille Mathieu
J'AIME BIEN L'HIVER
Dehors la neige tombe
Et nous rêvons de pays blancs où les enfants vont en traîneau
Heureux serrés dans l'ombre
Nous réchauffons nos corps aux flammes d'or et notre amour à chaud
Avec leurs joies et leurs chagrins ...

Mireille Mathieu
MERCI, MONSIEUR, TRÈS PEU POUR MOI
Non, monsieur, moi je ne sais rien
Des rendez–vous au petit jour
Et des endroits vraiment très bien
Où s'en va se cacher l'amour.

Plus que les perles de l'Asie
Et des bijoux pour tous mes ...

Mireille Mathieu avec Henri Salvador
TEA FOR TWO
DUO:


Peer to you, upon my knee.
Tea for two, and two for tea.
Me for you, and you for me, alone.
MIREILLE:


Nobody near us, to see us, or fears.
HENRI:


No friends or relations, on weekend vacations.
MIREILLE:


We won ...

Mireille Mathieu
VOR EINEM JAHR
Ich habe gespielt,
Solange bis ich ein Herz dabei verlor
Ich schloß die Augen vor der Wirklichkeit
Das große Glück,
Ich hielt es in den Händen
Nun ist es weit,
Vielleicht für alle Zeit

Vor einem Jahr
War mein Leben ein ...

Mireille Mathieu
WENN KINDER SINGEN
In den grauen Hof fällt ein kleiner Sonnenstrahl,
Denn das Glück ist überall, wo man Kinder singen hört
Ja...

Dein Herz war leer,
Der Himmel schwer,
Es zählt nicht mehr,
Wenn Kinder singen fällt ein Licht auf diese Welt

Das ...

Mireille Mathieu
MAMOUCHKA

Paroles et musique: Eddy Marnay – Christian Bruhn Mamouchka Mamouchka
Tu m'as porté dans ton ventre et tes bras
Mamouchka Mamouchka
Cette chanson est pour toi

Quand il me parle
Je le regarde
Et j'ai mon rêve devant moi
La forêt blanche
Sur nous ...

Mireille Mathieu
MON BEL AMOUR D'ÉTÉ
Si tu reviens sur cette plage bleue
Tu verras qu'il existe encore
Le vieux bateau où tous les amoureux
Se jurent "à la vie à la mort"

Mais aujourd'hui pour la première fois
Je viens sans toi dans ce décor
Redire ...

Mireille Mathieu
MY MAN

I. Bibo, L. Woods & M. Yvain Oh, my man, I love him so,
He'll never know
All my life is just despair,
But I don't care
When he takes me in his arms
The world is bright, all right...
What's the difference if ...

Mireille Mathieu
HORCH, WAS KOMMT VON DRAUßEN REIN
Horch, was kommt von draußen rein
Hollahi, hollaho
Wird wohl mein Feinsliebchen sein, hollahiaho
Geht vorbei und schaut nicht rein
Hollahi, hollaho
Wird's wohl nicht gewesen sein, hollahiaho

Leute haben's oft gesagt,
Hollahi, hollaho,
Was ich für ...

Mireille Mathieu
RAINDROPS KEEP FALLING ON MY HEAD
Raindrops keep falling on my head,
Just like the guy whose feet are too big for his bed.
Nothing seems to fit.
So, raindrops are falling on my head,
They keep falling.
So I just think some day ??? on the sun,
And ...