Jean–Jacques Goldman
NUIT

Goldman – M. Jones, english text M. Jones La nuit t'habille dans mes bras
Pales rumeurs et bruits de soie
Conquérante immobile
Reine do sang des villes
Je la supposais, la voilà

Tout n'est plus qu'ombre, rien ne ment
Le temps demeure et ...

Jean–Jacques Goldman
QUELQUE CHOSE DE BIZARRE
C'était mois de novembre le samedi 17 au soir
Dans ce coin de légende où les trains ne mènent nulle part
La chaleur était pesante et le vent chaud incitait à boire
Je suis descendu fourbu tout seul à la petite gare ...

Jean–Jacques Goldman
VEILLER TARD
Les lueurs immobiles d'un jour qui s'achève
La plainte douloureuse d'un chien qui aboie
Le silence inquiétant qui précède les rêves
Quand le monde disparu l'on est face à soi

Les frissons où l'amour et l ...

Jean–Jacques Goldman
C'EST PAS VRAI

Paroles et musique: Jean–Jacques Goldman, 2001 Et partout ça mitraille 100 000 vérités
On jure on clame on braille
Ça vient de tous les côtés, mais c'est pas vrai

Ça fait pas mal
Tu n'as pas ...

Jean–Jacques Goldman
CHANSONS D'AMOUR

J–J. Goldman Chanson d'amour, hystérie du moment, écrans, romans, tout le temps
Des petits, des lourds, des vrais, d'autres du flan,
C'est trop finissons–en
Ça dégouline de tons les magazines
Ça colle aux doigts, ça colle au ...

Jean–Jacques Goldman
FEARS
What should we have done?
What could we have done?
It's not our own choice
Fate has its own voice

That's just how it is here
You do just what you want
Life, gossip
Fears against fears

We found her rather weird
From the ...

Jean–Jacques Goldman
JE COMMENCE DEMAIN
Faudrait que je me clôture
Faudrait que je coupe du bois
Que je me mette en costume
Et que je marche plus droit

Faudrait que je devienne plus sage
Que je sois plus raisonnable à mon âge

Je sais bien, je sais bien, je ...

Gerry & Jo'an
PREMIER AMOUR
C'était beau (le premier amour)
Mais c'est déjà loin (de nous deux)
Souviens–toi (mon premier amour)
Comme on était bien (tous les deux)

Les beaux jours de nos vingt ans
Ne sont plus que souvenirs
Que nous gardons tendrement
Au fond ...

Gerry & Jo'an
VALSE D'AMOUR
Une valse d'amour qu'un soir, j'ai dansé
Lors d'une soirée au creux de tes bras
Une valse d'amour a changé ma vie
C'est pourquoi depuis, je n'appartiens qu'à toi

Tu es venu vers moi alors j ...

Jean–Jacques Goldman
ELLE ATTEND

J–J. Goldman Elle attend que le monde change
Elle attend que changent les temps
Elle attend que ce monde étrange
Se perde et que tournent les vents
Inexorablement, elle attend

Elle attend que l'horizon bouge
Elle attend que changent les gens
Elle attend ...

Gerry & Jo'an
AIDE MOI À PASSER LA NUIT
Mets ta main dans mes cheveux parle–moi dans un murmure
Je veux fondre dans tes yeux comme les ombres sur le mur
Viens t'étendre près de moi mets ton corps tout près du mien
Passe la nuit dans ...

Gerry & Jo'an
JE VEUX TE VOIR CE SOIR
C'est difficile a dire comme ça au téléphone
Un gros chagrin d'amour, une longue distance nous sépare
Je voudrais tant comprendre les raisons de ce gâchis
Je n'y arrive pas toute seule
C'est ...

Gerry & Jo'an
ON EST FAIT L'UN POUR L'AUTRE
On est fait l'un pour l'autre
Toi pour moi moi pour toi
Il n'y en aura pas d'autres
Pour toujours je suis a toi

Aussi grand que la terre
Aussi haut que le ciel
Notre ...

Johnny Hallyday
MON AMÉRIQUE À MOI
Mon Amérique à moi c'est une route sans feux rouges
Depuis l'Hudson River jusqu'en Californie
Et dans ma mémoire, je conserve une silhouette qui bouge
Celle d'une fille en jeans entre Nashville et Bâton–Rouge
Elle marchait en ...

Johnny Hallyday
C'EST BIEN LUI
Ouais
Voyez là–bas ce gars qui se fait remarquer
Avec la fille que j'aime qu'il a su si bien m'enlever

Oui c'est lui
Oh oui c'est lui
Oh oui c'est lui
Oh oui c'est lui
Voyez ...

Johnny Hallyday
C'EST UNE FILLE COMME TOI
C'est une fille comme toi
Qu'il me faut à moi
J'ai le coeur qui bondit
Dès que je te vois
Je te trouve du tonnerre
Tu as tout pour me plaire
Pourtant tu ne fais rien pour ça

Une ...

Johnny Hallyday
LAISSE UN PEU D'AMOUR
Dans ta vie je tiens si peu de place
Et je n'y peux rien quoique je fasse
Alors, épargne–moi
Ne prends pas le meilleur de moi
Oh non non non
Oh, oh non

Car je veux que tu laisses un peu ...

Johnny Hallyday
PROMESSES
Tes baisers sont aussi chauds que des flammes
Et dans tes yeux je vois briller le désir
Et tu m'attires avec ton corps et tes armes
Mais tu promets toujours sans jamais tenir

Tu remets toujours à demain
L'amour qu'on peut faire aujourd'hui ...

Johnny Hallyday
TU ME PLAIS
Est–ce ton petit museau de chat
Tes yeux grand comme ça
Qui me font autant d'effet
Oh! Mon dieu, je le sais

Oh mais que tu me plais
Tu me plais
Tu me plais
Tu me plais

C'est fabuleux oui que j ...

Barbara
FEMME PIANO

1996 Touche pas mon piano
Touche pas mes remparts
Touche pas mes lunettes
Touche pas mon regard
Touche pas ma roulotte
Touche pas mes départs
Ni mes chemins de hasard
Je vis ma vie
En piano noir
Toute en stras
Dans mon miroir
Je suis une ...

Johnny Hallyday
DEPUIS QUE MA MÔME
Depuis que ma môme est partie
Je ne marche qu'au whisky
Et je passe mes jours allongé sur le tapis
Et je passe mes jours à guetter son retour

Depuis que ma môme est partie
Je n'ai plus un sous ...

Barbara
D'ELLE À LUI

P. Marinier, 1958 Tu me dis Léon, qu'il faut que je t'oublie
Parce que dans quelques jours, tu vas te marier
Ce que tu demandes là
Mais c'est de la folie
Car il y a des amours, qu'on ne peut oublier ...

Johnny Hallyday
C'EST UNE HONKY TONK WOMAN
Pour aller au bar j'ai quitté ma maison
Avec le blues accroché à mes talons
J'ai trouvé une fée d'amour sur ma route
Elle m'a donné elle me voulait aucun doute

C'est une honky tonk woman
Fini ...

Barbara
AU COEUR DE LA NUIT

1966 J'ai le souvenir d'une nuit,
Une nuit de mon enfance,
Toute pareille à celle–ci,
Une longue nuit de silence,

Moi qui ne me souviens jamais,
Du passé qui m'importune,
C'est drôle, j'ai gardé le secret,
De cette ...

Barbara
CET ENFANT–LÀ

1981 Cet enfant–là,
Cet enfant–là,
Te ressemble, te ressemble,
Il a de toi,
Je ne sais quoi,
Le sourire,
Ou peut–être,
Quand il marche,
Ta démarche,
Il hésite et s'avance,
Cet enfant–là,
Te ressemble,
Et j'en tremble,

Cet ...

Barbara
LA MORT

Barbara – R. Romanelli, 1978 Qui est cette femme qui marche dans les rues,
Où va–t–elle,
Dans la nuit brouillard où souffle un hiver glacé,
Que fait–elle?
Cachée par un grand foulard de soie,
A peine si l'on aperçoit la forme de ...

Barbara
PÉNÉLOPE

Georges Brassens, 1960 Toi, l'épouse modèle, le grillon du foyer,
Toi, qui n'as point d'accroc dans ta robe de mariée,
Toi, l'intraitable Pénélope,
En suivant ton petit bonhomme de bonheur,
Ne berces–tu jamais, en tout bien tout ...

Barbara
TIRE–PAS

Barbara – R. Romanelli, 1986 Tire–pas, tire–pas
La vie c'est pas cinéma
Joue–pas, pose ça
On perd sa vie à ces jeux là
Tire–pas
Ce ne sera pas
Ciné–cinéma
C'est suffisant que tu sois perdant
Sois pas méchant
Reste ...

Barbara
MILLE CHEVAUX D'ÉCUME

1981 Mille chevaux d'écume,
Galopent,
Galopent à la lune,
Galopent,
Au–dessus des dunes,
Des chevaux lumières,
Claquent leurs crinières,
Quand tu joues,
Quand tu joues,

Joue,
Au bout de tes doigts,
Ton piano géant,
Est un océan,
Qui roule,
Joue ...

La Gamic
IL ÉTAIT UNE FOIS DANS L'EST
Les couteaux volent bas, la tendance se maintient.
La vengeance est douce au coeur de l'indien.
Allez viens, joins–toi à notre table.
La G.A.M.I.C. est là pour trouver le coupable.

Il était une fois 3 moutons ...

La Gamic
LE MICRO NE FAIT PAS L'ARTISTE
Pitts est mon bout de papier, Rakoon est ma roche
Roche, papier, Soyha court vite, la liste se rapproche.
De plus en plus, elle s'allonge et on s'y invite alors
Pour y rester je garderai mon esprit enragé.
D ...

La Gamic
SIMPLE CITÉ
La Gamic in the house Yo!
Layback be chilling

Mille et une fois j'ai usé de mon imagination.
A l'abandon, porté en moi toutes les bonnes intentions.
M'évader de ce piège qu'on appel cité,
J'ai pris la clé des champs ...

France Gall
LAISSEZ PASSER LES RÊVES

Paroles et musique: Michel Berger Laissez passer les rêves
Celui de Jacky Chang, celui de Luther King.
Que le matin se lève
Sur un tout nouveau monde comme on l'imagine.
Plus on avance, plus il nous faut d'espace
À force ...

France Gall
SI SUPERFICIELLE
J'ai quelque chose qui gronde au fond de moi
Quelque chose qui bat comme un coeur
Deux ou trois images auxquelles je crois
Que j'envoie voler dans les haut–parleurs
Si c'est pas pour vivre avec la musique
À quoi ça sert d'être ...

La Gamic
DÉFONCE
Pour le meilleur et pour le pire je me suis donnée toute entière.
Qu'est–ce que j'en ai bavé, mais jamais j'ai renoncé.
Ecoeurée du travail acharné mais quand même consciente,
Que petit–à–petit mes efforts m'ont fait ...

La Gamic
MINE DE RIEN
Je reviens de loin avec beaucoup de haine
Dans mes veines, mon visage oriental, pâle
Cache mon côté critique, quand on veut structurer mes pensées,
Je panique. Il y a certains points que t'as pas compris.
T'es pour me causer ...

France Gall et Michel Berger
ÇA BALANCE PAS MAL À PARIS

Paroles et musique: Michel Berger, 1976 FRANCE:

Je suis née ici
MICHEL:

Pas à Memphis
FRANCE:

Je suis de Paris
MICHEL:

Pas de famille
FRANCE:

J'ai jamais connu Cab Calloway
MICHEL:

J'ai jamais rien produit sur Broadway
FRANCE ...

France Gall
LA DÉCLARATION D'AMOUR

Michel Berger Quand je suis seule et que je peux rêver
Je rêve que je suis dans tes bras
Je rêve que je te fais tout bas
Une déclaration, ma déclaration

Quand je suis seule et que je ...

France Gall
KILIMANDSCHARO
Kiliman, Kiliman, Kilimandscharo
Kiliman, Kiliman, Kilimandscha–
Kiliman, Kiliman, Kilimandscharo
Kiliman, Kiliman, Kilimandscha–

Glühend heiße Sonne, und die Trommeln rufen,
Eine alte Melodie durch die Savanne klingt.
Und der große Häuptling ruft den Gott der Berge,
Und er tanzt den Chagadagh, der uns den ...

France Gall
L'ÉCHO
La nuit le jour j'entends au fond de moi un écho o o o
Il a ton rire, ta douceur et ta voix cet écho o o o o o
Quand il m'ennuie je voudrais l'oublier mais alors o o o
Il se ...

France Gall
AIME–LA
La chance a tourné dans ta vie, tes amours
Du bon, du mauvais côté
Ce que tu t'étais juré
N'est jamais, jamais arrivé

Les chaleurs d'été et les neiges de l'hiver
Sont toujours, toujours passés
Sans que j'ai jamais ...

France Gall
BESOIN D'AMOUR
Son regarde croisé mon regard
Comme un rayon laser
J'ai été projetée quelque part
Ailleurs que sur la terre

Au secours
J'ai besoin d'amour
Au secours
J'ai besoin d'amour

Avec lui j'ai envie de danser
Pieds nus dans ...

France Gall
ÇA VA JE T'AIME

Paroles et musique: E. Lewis, R. Moseley, A. Salvet, C. Carrère, 1963 Ça va, ça va, ça va, ça va je t'aime
Ça va, ça va, ça va, ça va tu m'aimes
Ça va, ça va, ça va, ça va ...

France Gall
LINKS VOM RHEIN UND RECHTS VOM RHEIN
Links vom Rhein und rechts vom Rhein,
Alle Mädchen wollen glücklich sein.
Links vom Rhein und rechts vom Rhein,
überall da ist es so.
Links vom Rhein und rechts vom Rhein,
Keiner möchte gern alleine sein,
Liebe ist ...

Gerry & Jo'an
C'EST MA CHANSON
Quand j'ai du chagrin, elle me fait croire en demain
C'est ma chanson
Quand plus rien ne va, elle m'apporte un peu de joie
C'est ma chanson
Parfois, elle me parle d'amour quand j'ai le coeur un ...

Gerry & Jo'an
PARLE–MOI
Parle–moi, parle–moi
Car tu as du chagrin, je sais
Parle–moi, parle–moi
Dis–moi tout sans hésiter

Ton amour comme toujours
Te rend fou, te fait pleurer
Parle–moi, parle–moi
Je suis la pour t'écouter

C'est toujours la ...

Fernand Gignac
DONNEZ–MOI DES ROSES
Vingt ans le coeur gonflé d'espoir, et d'illusion
Il vient pour acheter quelques roses, en boutons
La fleuriste est jolie, perdue dans son printemps
Il n'est pas sur de lui, quand il dit gentiment

Donnez–moi des roses, mademoiselle
Car j ...

Fernand Gignac
LE BATEAU S'EN VA
Et le bateau s'en va sous une pluie d'orage
En emportant sur l'océan mon premier cri d'amour

Sous la pluie je te vois regardant vers le large
Tu es déjà si loin de moi reviendras–tu un ...

Fernand Gignac
POT–POURRI POUR UN ANNIVERSAIRE
Gens du pays c'est votre tour
De vous laisser parler d'amour
Gens du pays c'est votre tour
De vous laisser parler d'amour
Gens du pays c'est votre tour
De vous laisser parler d'amour
Gens du pays c ...

Fernand Gignac
TU T'EN VAS
Tu t'en vas
Mais dans mon coeur non ce n'est rien
Que quelques semaines à s'attendre
Tu t'en vas
Mes joies mes rêves son pour toi
Impossible de t'y méprendre
Tu t'en vas
Mais notre amour nous ...