Bourvil
BALADIN

1960 Baladin! Baladin!
Je suis le Baladin
De la bonne chanson
Pour Margot et Lison.

Baladin! Baladin!
Je suis l'ange gardien
Des plus belles amours
Que je chante alentour.
Oui, car moi et mon chien,
Nous sommes magiciens
Et, bien mieux que l'amour,
Nous connaissons des ...

Bourvil
LE BOUGIE

1947 Grr... Sur ma moto...
Grr... Ah! Qu'il fait beau!
Grr... Ah! Que je file!
Grr... Et tout défile,
Mais tout à coup,
Pouf!
Je suis en panne avec ma magnéto,
De ma moto je viens de griller la bougie,
Mais tout à coup,
Pouf,
Arrive ...

Bourvil
MON VILLAGE AU CLAIR DE LUNE

Paroles: Jacques Larue, musique: Jean Lutece, 1968 Un champ d'étoiles pour clocher,
Quatre maisons, l'une après l'une,
Jouant dans l'ombre à chat perché,
C'est mon village au clair de lune.

Au–dessus d'elles, tout poudreux,
Le vieux ...

Bourvil
POUR SÛR

1947 PARLÉ:


Voici un beau tango–duo.
C'est une histoire assez malheureuse entre Lui et Elle.
Parce que Lui il est frivole, et Elle, Elle s'en était bien aperçue qu'il était frivole.
Mais, comme lui, au fond, Il est malheureux d'être ...

Bourvil
C'ÉTAIT BIEN

1961 C'était tout juste après la guerre,
Dans un petit bal qu'avait souffert.
Sur une piste de misère,
Y'en avait deux, à découvert.
Parmi les gravats ils dansaient
Dans ce petit bal qui s'appelait...
Qui s'appelait... qui s'appelait ...

Bourvil
LA TACTIQUE DU GENDARME

1949 Un gendarme doit avoir de très bons pieds,
Mais c'est pas tout,
Mais c'est pas tout.
Il lui faut aussi de la sagacité,
Mais c'est pas tout,
Mais c'est pas tout.
Car ce qu'il doit avoir, et surtout ...

Georges Guétary & Bourvil
LA VIE DE BOHÈME

Paroles: Raymond Vincy, musique: Francis Lopez, 1954 C'est la vie de Bohème...
La vie sans façon
La vie de garçon
La vie de pa–ta–pa–ta–chon...
C'est la vie que l'on aime
Quand ...

Bourvil
NIACA

Paroles: Arthur Allan, musique: Étienne Lorin, 1953 Dis–moi Suzon
Dis–moi Suzon
Chantait François le charron
Comment faire
C'est un mystère
Pourqu'une fille s'attache à moi
Suzon dis–moi ça
Suzon a réfléchi
Suzon lui répondit:

Niaca niaca niaca niaca ...

Bourvil
PAPA JOUE DU TROMBONE

Paroles: Bourvil, musique: Étienne Lorin, 1951 Mon Papa joue du trombone,
Il en joue mieux que personne,
C'est un trombone solo bien rigolo.
Sa moustache trop longue et dure
Se prend dans son embouchure;
Puis au lieu de faire "tu tuut"
Ça fait "coin ...

Bourvil
UN CLAIR DE LUNE À MAUBEUGE

Paroles: Pierre Perrin et C. Blondy, musique: Pierre Perrin, 1962 Je suis allé aux fraises
Je suis revenu de pontoise
J'ai filé à l'Anglaise
Avec une Tonquinoise
Si j'ai roulé ma bosse
Je connais l'univers
J'ai même roulé carrosse ...

Bourvil
À JOINVILLE–LE–PONT

Paroles: Roger Pierre, musique: Étienne Lorin, 1952 Je suis un petit gars plombier zingueur
Je fais des semaines de quarante huit heures
Et j'attends que les dimanches s'amènent
Pour sortir ma jolie Maimaine
Ou bien une autre ça revient au même
Mais ...

Bourvil et Pierrette Bruno
AH, CE QUE T'ES BÊTE

1959 ELLE:


Dis–moi chéri dans les autres pays
Quand deux amoureux
Se retrouvent sur un petit banc assis
Tout comme nous deux

Qu'est–ce qu'ils font, qu'est–ce qu'ils font
Je me demande ...

Bourvil
ADÈLE

Paroles: Jacques Larue, musique: Maurice Alexander, 1949 8 ans et demi, un vrai petit titi
De la butte, avec son petit nez en l'air,
Ses deux grands yeux plus clairs que la mer,
Elle faisait rien du soir au matin
Que des culbutes dévalant du ...

Bourvil
EN REVENANT DE LA REVUE

Paroles: Delormel et Garnier, musique: L.C. Desormes, 1950 Je suis le chef d'une joyeuse famille
Depuis longtemps j'avais fait le projet,
D'emmener ma femme, ma soeur, ma fille,
Voir la revue du 14 juillet
Puis après avoir cassé la ...

Bourvil
À BICYCLETTE

1947 Je m'en allais chercher des oies
Du côté de Fouilly les oies,
À bicyclette.
Soudain, qui vois–je devant moi?
Une belle fille au frais minois
À bicyclette.
En arrivant à sa hauteur,
J'y fais un sourire enchanteur,
À bicyclette.
Elle rit aussi,
On parle alors
Et elle ...

Bourvil
JE SUIS CONTENT ÇA MARCHE

Paroles: Jean–Jacques Vital et Serge Veber, musique: Bruno Coquatrix, 1947 Dès ma première apparition en ce monde,
Je surpris des observations à la ronde:
"Il est marrant"
Dit grand maman.
"Il est tout mou"
Dit ma nounou.
"Quelle gueule qu'il a ...

Bourvil
BONJOUR, MONSIEUR LE MAÎTRE D'ÉCOLE

1964 Monsieur le maître d'école,
Vous souvenez–vous encore de moi?
D'un petit garçon qui fut, je crois,
Pas toujours sage,
D'un petit garçon qu'a bien grandi
Et qui maintenant souvent se dit:
"C'était ...

Bourvil
MA PETITE CHANSON

1959 REFRAIN:


Qu'est ce qu'elle a,
Mais qu'est ce qu'elle a donc,
Ma petite chanson?
Qu'est ce qu'elle n'a,
Mais qu'est ce qu'elle n'a plus,
Ma petite chanson,
Qui ne te plaît plus?

Elle avait ...

Johnny Hallyday
DOUCES FILLES DE SEIZE ANS
Celles qui repartent jusqu'à Menton
Je les vois où je vais
Et je sais bien qu'elles viendront
Toutes me retrouver
Et que ce soit à Lyon ou bien à Saint–Tropez
Ah, je les aime toutes vraiment,
Douces filles de seize ans

Douces filles ...

Johnny Hallyday
EL PENAL
Las altas puertas del penal
Se acaban de cerrar
Y esta vez pues siento que nunca se abríran
Que no saldré jamás

La vida de mi madre
Despacio se marchó
Pol el río de las lágrimas
Que por mí vertió

Son los ...

Johnny Hallyday
QUELQUE CHOSE DE TENNESSEE
PARLÉ:


A vous autres hommes faibles et merveilleux
Qui mettez tant de grâce a vous retirer du jeu
Il faut qu'une main posée sur votre épaule
Vous pousse vers la vie, cette main tendre et légère

CHANTÉ:


On a ...

Johnny Hallyday
SA RAISON D'ÊTRE
Elle en a vu de toutes les couleurs
Elle est revenue de tant de combats
Elle a tellement tendu son coeur
Là où d'autres ont baissé les bras

Elle dit qu'après certains regards
Les mots deviennent dérisoires
On fait des ...

Johnny Hallyday
C'EST PAS COMME ÇA QUE TU L'OUBLIERAS
T'es encore rond comme une queue de pelle
T'es encore raide comme un pendu
Mais non, je dis pas que t'es perdu
Mais non, je n'ai pas parlé d'elle

T'es encore plein comme ...

Johnny Hallyday
ENCORE

Paroles et musique: Jean–Jacques Goldman J'ai pris tous les mauvais coups
Même si j'en ai rendus
J'ai fait tous les 400 coups
Et même quelques uns en plus
Pour quelques instants de bonheur
J'ai payé de sacrés quarts d ...

Françoise Hardy
IO CONOSCO LA VITA

Paroles italiennes: A. Testa, 1968 Tu sai
Che conosco la vita
E comprendo le cose
Anche prima di te
Tu sai
Che ne ho vista di gente
E impazzivo per niente
E ridevo lo sai
Però
Questa volta si tratta di me
Del ...

Françoise Hardy
SUZANNE

Paroles et musique: Leonard Cohen, 1969 Suzanne takes you down to her place near the river
You can hear the boats go by
You can spend the night beside her
And you know that she's half crazy
And that's why you want to be ...

Françoise Hardy
MOI VOULOIR TOI

Paroles: Françoise Hardy, musique: L. Chedid, 1982 Moi vouloir toi
Moi vouloir toi

Pour décoller de la planète
Y'a des plans plus ou moins nets
Comme les piqûres en cachette
L'alcool et les cigarettes
Y'a des pilules ...

Françoise Hardy
THE BELLS OF AVIGNON

Paroles et musique: Tony Macaulay, 1970 The bells of Avignon
Say "it won't be very long
Till I'm back where I belong"
I'm on my way

It's a long and dusty road
And my suitcase weighs a load
Oh ...

Françoise Hardy
À VANNES

Paroles et musique: Michel Jonasz, 1977 Donne–moi une taffe de ton truc mataf
Qui vient des pays du riz pilaf
J'ai pas souvent l'occasion de partir
Dans le vent qui souffle et qui soupire

Juste une bouffée d'un cigare bouffé
Quelques ...

Françoise Hardy
PLUS PERSONNE

Paroles: Françoise Hardy, musique: D. Perreau, 1981 Douleur, douce, dure, descente
D'où l'on ne remonte plus
Couleur, clair, obscure, mort lente
D'amour et de temps perdus

C'est le soleil qui s'est figé
C'est la mer de glace ou ...

Françoise Hardy
UN PEU D'EAU

Paroles: Françoise Hardy, musique: Jean Noël Chaléat, 1996 Un peu d'eau qui coule et scintille
Puis s'arrête juste au bord de ses cils
Et l'amour qui passe s'arrête aussi...

Un peu d'eau... ce ...

Françoise Hardy
LES DOIGTS DANS LA PORTE

E. Marnay – A. Silber Un jour mon coeur s'est pris à ton coeur
Et ça m'a fait une douleur
Comme si je m'étais pris les doigts
Dans la porte du salon ou celle du balcon
Et j'avais mal, et ...

Françoise Hardy
OH WHY?

Paroles et musique: Phil Spector As the nights go by
I sit alone and wonder why
My arms won't free you
My heart won't try
And I ask myself "why?"

You are gone, but where
I call your name
In every prayer
I ...

Françoise Hardy
UN DEUX TROIS CHAT

Paroles: Carole Coudray – Françoise Hardy, musique: Gabriel Yared, 1981 Tu veux jouer et moi
Je dis toujours oui
Comme un enfant seul
Veux jouer même si moi, j'ai pas envie
À chat perché qui attend
Lime ses griffes insolemment pour m ...

Françoise Hardy
WHY EVEN TRY

Paroles anglaises: A. Clayre, 1969 Our two hearts are the same
They could turn out untrue
We don't want to feel pain
Yet maybe I love you
Why even try to go away
Why even try to hide away

I've got nothing ...

Françoise Hardy
AVANT DE T'EN ALLER

Paroles: Françoise Hardy, musique: Paul Anka, 1963 Avant de t'en aller
Tu devrais mieux penser
À ce que tu fais
Avant qu'il soit trop tard
Es–tu sûr de savoir
Tout ce que tu fais

Elle peut être bien ...

Françoise Hardy
JE PENSAIS

1965 Je pensais bien qu'un jour, tu allais me quitter
Que pour un autre amour
Un jour tu partirais
Et qu'une autre que moi
Saurait se faire aimer
De toi
Qu'une autre dans tes bras
T'offrirais d'autres joies
Que moi ...

Françoise Hardy
MIDNIGHT BLUES

Paroles anglaises: Pierre Tubbs, 1969 There's a time of night when I come alive getting near
The hurry and the heartache of day disappear

Like a curtain of dreams
Giving forth and so it seems
I must be getting ready to lose
My midnight ...

Phil Barney
T'AS VU PASSER LES FILLES

Paroles: Phil Barney, musique: Phil Barney – Kamil Rustam A la moitié de ta vie
T'as comme une impression de vide
C'est ton miroir qui te le dit
Tu commences à compter tes rides

Tu n'as pas vu le temps passer ...

Françoise Hardy
IL EST DES CHOSES

1966 Il est des choses que l'on ne voudrait pas
Qu'un jour peut–être, tu découvriras
Tu comprendras, avec les années
Qu'un tel amour ne pouvait pas durer
Tout fait si mal quand on aime
Et tu auras ...

Françoise Hardy
L'ETA' DELL'AMORE

Paroles italiennes: Pallavicini, 1963 E' l'età dell'amor
L'età degli amici
E dell'avventura
Le ferite d'amor
Non durano che
Soltanto una sera

Non ci sono pensieri
Il tempo che va
Non sai fermar
Come l'amor

A vent'anni ...

Phil Barney
L'AMOUR S'EST PERDU

Paroles: Phil Barney, musique: Phil Barney – Michael Düne Sur mon coeur l'hiver est tombé
La neige sur notre amour s'est posée
On vit aujourd'hui comme des étrangers
Sans se regarder, sans se toucher

Même la nuit n ...

Phil Barney
LES NOUVEAUX MONSTRES

Paroles: Phil Barney, musique: Phil Barney – Michael Düne J'ai pas compris
Ou j'ai mal entendu
J'ai sûrement pas bien compris
Et pourtant je les ai vu
Une fois encore comme dans un film d'horreur
Voilà les monstres et ceux ...

Phil Barney
QUAND EST–CE QUE JE T'AI PERDU

Paroles et musique: Phil Barney On ne parle plus d'avenir
Tu as perdu ton sourire
Je te vois sortir le soir
Et tu oublies de dire bonsoir

Qui dessine ces ombres bleues
Ces ombres autour de tes yeux
Et ...

Phil Barney
T'ES SUBLIME

Paroles: Phil Barney, musique: Kamil Rustam – J. Yves D'Angelo Je voudrai te parler à l'oreille
Pour pouvoir tout te raconter
Toutes ces choses auxquelles je pense à ton sujet
Tous ces détails qui me font t'aimer

C'est surtout dans mon sommeil
Que ...

Phil Barney
AVEC QUI TU VIS

Ph. Barney J'aurais voulu apprendre à lire
Dans tes yeux et sur ton coeur
Pour pouvoir enfin te dire
Que de te voir c'est mon bonheur

L'absence habite dans ma maison
Ou flottent encore toutes ces odeurs
Que tu laissais par d ...

Phil Barney
SI ON ESSAYAIT

Paroles: Bruno Grimaldi, musique: Phil Barney Y'a des choses que tu dénonces
Mais que tu ne veux pas affronter
Y'a tant de questions que tu laisses sans réponse
C'est si facile de renoncer

Il faut de la folie pour oser ...

Phil Barney
TU M'ENTENDRAS

Paroles: Phil Barney, musique: Phil Barney – Michel Amsellem Un jour
Lorsque ces années s'en iront
Un jour
Peut être même sans faire vraiment attention
Là, au détour de ta vie
Notre passé ressortira de l'oubli

Un jour
Dans les paroles ...

Phil Barney
J'AI TOUT DONNÉ POUR TOI

Paroles: Phil Barney, musique: Phil Barney Toutes ces heures et mon coeur
Toutes ces larmes de bonheur
Et tout l'amour que j'ai pour toi
Mes souvenirs qui marchent à l'envers
Même si toi tu n'en gardes pas

Les ...

Phil Barney
POUR LA MUSIQUE

Barney – Amsellem C'est dans ma tête, c'est dans mon coeur
Un truc qui fonce à toute vapeur
Je l'entends du matin jusqu'au soir
Je peux rien faire je suis en son pouvoir
Elle me poursuit même dans mon sommeil
Et ...