Edith Piaf
NO REGRETS
No! No regrets
No! I will have no regrets
All the things
That went wrong
For at last I have learned to be strong

No! No regrets
No! I will have no regrets
For the grief doesn't last
It is gone
I've forgotten the ...

Edith Piaf
SOEUR ANNE

Paroles et musique: Michel Emer, enr. 11 décembre 1953 Soeur Anne, ne vois–tu rien venir?

Je vois des soldats couverts d'armes
Tout prêts à mourir et à tuer
Partout je ne vois que des larmes
Le monde semble s'y habituer
Je vois, plus ...

Edith Piaf
ENTRE SAINT–OUEN ET CLIGNANCOURT

Paroles: M. Aubret, musique: A. Sablon, 1933 J'ai vendu des fleurs aux terrasses
Quand j'avais dix–sept ans
Mais la roue tourne, le temps passe
J'ai du fric à présent
Eh bien! Malgré mon compte en banque
Ma bagnole, mes ...

Edith Piaf
JE SUIS MORDUE

Paroles: L. Carol et R. Delamare, musique: J. Lenoir, 1936 Quand les copines parlent de mon petit homme
Disent: "Ah! ce qu'il est laid!"
"Il est tatoué, ridé comme une vieille pomme"
"Il n'a rien qui plaît"
Ce que je me bidonne ...

Edith Piaf
J'ENTENDS LA SIRÈNE

Paroles: R. Asso, musique: M. Monnot, 1936 J'entends encore la sirène
Du beau navire tout blanc
Qui voilà bien des semaines
Va des Îles sous le Vent
Lorsqu'à la marée montante
Il entra dans le vieux port
Je riais, j ...

Edith Piaf
PADAM... PADAM...

Paroles: Henri Contet, musique: Norbert Glanzberg, enr. 15 octobre 1951 Cet air qui m'obsède jour et nuit
Cet air n'est pas né d'aujourd'hui
Il vient d'aussi loin que je viens
Traîné par cent mille musiciens
Un jour cet air ...

Edith Piaf
UNE ENFANT

Paroles: Charles Aznavour, musique: Charles Aznavour et Robert Chauvigny, enr. 4 juillet 1951 Une enfant, une enfant de seize ans
Une enfant du printemps
Couchée sur le chemin...

Elle vivait dans un de ces quartiers
Où tout le monde est riche à crever
Elle avait quitt ...

Edith Piaf
MUSIQUE A TOUT VA

Paroles: René Rouzeau, musique: Francis Lai, enr. 3 septembre 1962 Si je vous dis que derrière ça
Derrière cette musique à tout va
Y a le passé dans ses haillons
Qui vient mendier à ma chanson
Si je vous dis que derrière ça ...

Edith Piaf
TOUJOURS AIMER

Paroles: Nita Raya, musique: Charles Dumont, enr. 25 octobre 1961 On n'a pas dans le coeur
De quoi toujours aimer
Et l'on verse des pleurs
En voulant trop aimer
On croit être sincère
On croit avoir trouvé
Le seul être sur terre
Qu ...

Michèle Arnaud
LE BATEAU ESPAGNOL

L. Ferré J'étais un grand bateau descendant la Garonne
Farci de contrebande et bourré d'Espagnols
Les gens qui regardaient saluaient la Madone
Que j'avais attachée en poupe et par le col
Un jour je m'en irai très loin ...

Michèle Arnaud
NE VOUS MARIEZ PAS, LES FILLES

B. Vian Avez–vous vu un homme à poil
Sortir soudain de la salle de bains
Dégoulinant par tous les poils
Et la moustache pleine de chagrin?
Avez–vous vu un homme bien laid
En train de manger des spaghetti
Fourchette ...

Edith Piaf
À L'ENSEIGNE DE LA FILLE SANS COEUR

Paroles et musique: Jean Villard (Gilles), enr. 23 novembre 1951 Le ciel est bleu, le vent du large
Creuse la mer bien joliment
Vers le port montant à la charge
Galopent seize escadrons blancs
C'est un port tout au bord du ...

Edith Piaf
MON APÉRO

Paroles: R. Malleron, musique: R. Juel, 1936 On peut donner des leçons de morale
Quand on possède bonne soupe et bon feu
Mais quand on ne possède que peau de balle
On prend son plaisir où l'on peut
Dans le quartier ...

Michèle Arnaud
DOUZE BELLES DANS LA PEAU

S. Gainsbourg Quand tu auras douze belles dans la peau
Deux duchesses et dix dactylos
Qu'est–ce que t'auras de plus sinon
Sinon qu'un peu de plomb
Un peu de plomb dans l'aile
Pas dans la cervelle!

Quand ...

Michèle Arnaud
IL ÉTAIT UNE OIE

S. Gainsbourg Il était une oie
Une petite oie
Qui mettait à son étalage
Les fruits verts de ses seize ans
Et les pépins qu'il y avait dedans
Hélas la boutique était fermée
La semaine, le dimanche et les jours ...

Michèle Arnaud
LA FEMME DES UNS SOUS LE CORPS DES AUTRES

S. Gainsbourg La femme des uns
Sous le corps des autres
A des soupirs
De volupté
On s'en fout quand
C'est pas la nôtre
Mais celle des autres
D'abord on se dit vous
Et ...

Michèle Arnaud et Serge Gainsbourg
LES PAPILLONS NOIRS

Paroles et musique: Paroles et musique: Serge Gainsbourg, 1966 La nuit, tous les chagrins se grisent;
De tout son coeur on aimerait
Que disparaissent à jamais
Les papillons noirs
Les papillons noirs
Les papillons noirs

Les autres filles te séduisent;
De ...

Michèle Arnaud
DÉMONS ET MERVEILLES

J. Prévert Démons et merveilles
Vents et marées
Au loin déjà la mer s'est retirée
Et toi
Comme une algue doucement caressée par le vent
Dans les sables du lit tu remues en rêvant
D ...

Michèle Arnaud
NE CROIS PAS

Christian Guitreau Si on te dit que tu plais aux belles, y a pas de quoi t'en vanter
Et au lieu de te moquer d'elle, tu ferais mieux d'en profiter
Ne crois pas que toute ta vie on t'aimera pour ...

Michèle Arnaud
LA CHANSON DE TESSA

J. Giraudoux Reste ici bas mon coeur fidèle
Si tu t'en vas la vie est ma peine éternelle
Si tu meurs, les oiseaux se tairont pour toujours
Si tu es froide, aucun soleil ne brûlera
Au matin la joie de ...

Michèle Arnaud
MARIE D'AQUITAINE

Paroles: René Huet, musique: André Grassi, 1962 C'est la légende qui le dit,
Avait des yeux de paradis
Et des cheveux plus doux que laine;
Avait aussi son vieil époux
Souvent cruel, toujours jaloux,
Qui la tenait en quarantaine,
Marie d'Aquitaine ...

Michèle Arnaud
LE TENDRE ET DANGEREUX VISAGE DE L'AMOUR

J. Prévert Le tendre et dangereux visage de l'amour
M'est apparu un soir après un trop long jour
C'était peut–être un archer avec son arc
Ou bien un musicien avec sa harpe
Je ...

Michèle Arnaud
NE DIS RIEN

S. Gainsbourg Ne dis
Rien
Surtout
Pas
Ne dis
Rien
Suis–moi
Ne dis
Rien
N'aie pas
Peur
Ne crains
Rien
De moi

Suis–moi jusqu'au bout de la nuit
Jusqu'au bout de ma folie
Laisse le temps, oublie demain
Oublie ...

Sylvie Vartan
TOI JAMAIS
Ils veulent m'offrir des voitures
Des bijoux et des fourrures
Toi jamais
Mettre à mes pieds leur fortune
Et me décrocher la lune
Toi jamais
Et chaque fois
Qu'ils m'appellent
Ils me disent que je suis belle
Toi jamais
Ils m'implorent et ...

Sylvie Vartan
DUE MANI

1969 Due mani
Non sono niente se non hai
Tra le tue dita quel che vuoi
Lo sai
Che tu sia ricca oppure no
Vedrai
Solo il destino lo dirà

Due mani
Non basteranno dirti ciò
Che un'altra mano ti darà di sé
E in ...

Sylvie Vartan
DUE MINUTI DI FELICITÀ

1969 Ogni sera vai a cantar
Però non sei lontano da me
Ed io non son del tutto abbandonata
Se mi annoio, ascolto un disco di te

Un vecchio disco che mi da
Due minuti di felicità
Così mi sento più vicina a te ...

Sylvie Vartan avec Frankie Jordan
PANNE D'ESSENCE

1961 Oh, chérie ne te mets pas en colère
Il n'y a vraiment rien à faire
La voiture est en panne d'essence
Nous n'avons vraiment pas de chance
Pour quoi t'affoler
Je rentre à la maison
Ça fait ...

Sylvie Vartan
PARTIR

1977/1998 Depuis l'enfance
Je suis toujours en partance
Je vais je vis
Contre le cours de ma vie

Partir Partir
On a toujours
Un bateau dans le coeur
Un avion qui s'envole
Pour ailleurs
Mais on n'est pas à l'heure

Partir Partir
M ...

Sylvie Vartan
QU'EST–CE QUI FAIT PLEURER LES BLONDES?

1976 Moi je ne me plains de rien
On verra bien demain
Je sais qu'il y a du grain tout plein les moulins
Et j'aime bien le pain
Je ne suis pas très sage
J'ai oubli ...

Sylvie Vartan
VIVA

Michel Mallory, Denis Lambert, 1989 Il faut que ça choque que ça provoque
C'est une question d'époque
Il faut que ça passe ou que ça casse
C'est une question d'espace
Évident pas vraiment
Savoir d'où vient le vent
Voilà le plus important ...

Sylvie Vartan
ANGELO MIO

1975 Un giorno che era notte
Cammino giu per la citta
Quando ti incontro chi
Un tipo alto che mi guarda e fa
"Senti, proprio tu"

Io non conosco niente
La vita no, non so cos'e
Ingenue come me
Al mondo non ce n'e ...

Sylvie Vartan
MOI

1967 Moi
Je ne suis plus rien
Moi
Dès que la nuit vient
Je te suis là comme une ombre
Toi tu t'en vas tu vas vers une autre
Et je crie, je t'aime
Elle avec ses bijoux
Elle bien sûr a tout ...

Sylvie Vartan
PLUS ET ENCORE

L. Constantine, C. Gaudette, 1992 J'ai des soupirs
Qui me disent l'ennui qui s'installe
Je veux te dire
Pourquoi me laisses tu loin des étoiles?
Le temps me semble long
Mais soudain le coeur se débraille
Une envolée de violons ...

Arletty
DEUX SOUS DE VIOLETTES

Paroles: Jean Anouilh, musique: Georges Van Parys, 1951 REFRAIN:


Deux sous de violettes
Pour deux ronds ça sent bon
Ça ne vous monte pas à la tête
C'est bien honnête!
L'amour c'est bête
Comme ces petits bouquets rounds
C'est ...

Sylvie Vartan
IRRÉSISTIBLEMENT
Tout m'entraîne, irrésistiblement vers toi comme avant
Tout m'enchaîne, irrésistiblement a toi je le sens

Comme le jour revient après la nuit
Et le soleil toujours après la pluie
Comme un oiseau qui revient vers son nid
Vers ...

Sylvie Vartan
JE T'APPELLE
Je crois que je suis un peu tendre pour
Ce grand univers, dur comme la guerre
Je n'ai besoin pour vivre que d'amour
J'attends nuit et jour
Qu'on m'aime

Je t'appelle
Il faut que tu reviennes
Et que tu ...

Sylvie Vartan
QUANDO SORRIDI TU

1969 Quando sorridi tu
Mi sorride tutto il mondo e sento che
Campanelli d'argento
Ora suonano col vento
Dentro di me, dentro di me

Come un raggio di luna
Che attraversa I vetri chiusi
Tu cerchi me
Grande aria di festa
É la vita che ...

Arletty
COMME DE BIEN ENTENDU!

Paroles: Jean Boyer, musique: Georges Van Parys, 1939 Voici, contée sur une valse musette,
L'histoire en quelques mots
Du beau roman d'une jeune midinette
Et d'un petit Parigot
Tous les refrains d'amour sont un peu bêtes,
Celui là l ...

Arletty (1935)
LA BAYA (CHINE, CHINE, CHINE...)

Paroles: Marcel Heurtebise, musique: Henri Christiné, 1911 Un jeune officier de marine
Un soir rencontra dans Pékin
Une petite Chinoise divine
Qu'on promenait en palanquin,
En l'apercevant la toute belle
Arrêta bien vite ses porteurs:
"Mon gentil petit Fran ...

Salvatore Adamo
L'AMOUR TE RESSEMBLE
Toi, l'amour te ressemble,
Si fort que j'en tremble
Et je me demande
Dans quel paradis perdu
Dans quelle légende,
Quel rêve où j'étais troubadour
J'ai pu te rencontrer un jour

Toi, l'amour te ressemble,
Si fort ...

Salvatore Adamo
MONSIEUR DOMON
Monsieur Domon est un homme heureux
C'est vrai que la vie lui fait les doux yeux
Depuis qu'il a trouvé le filon
Qu'il est le roi du Dig Din Don

Monsieur Domon est riche à millions
Sa Cadillac est rose bonbon
Le Tout–Paris ...

Arletty
LÉON
Je n'oublierai pas, le soir où tu m'as dit gaiement
Je vais jusqu'au tabac, veux–tu m'attendre un petit moment?"
Depuis vingt–huit jours, tu n'es pas encore de retour
Mais où es–tu, mais où est mon bel amour?

Léon ...

Arletty
MON HOMME

Paroles: Albert Willemetz, Jacques–Charles, musique: Maurice Yvain, 1920 Sur cette terre, ma seule joie, mon seul bonheur
C'est mon homme.
J'ai donné tout ce que j'ai, mon amour et tout mon coeur
A mon homme
Et même la nuit,
Quand je r ...

Salvatore Adamo
J'AIME
J'aime quand le vent nous taquine
Quand il joue dans tes cheveux
Quand tu te fais ballerine
Pour le suivre à pas gracieux

J'aime quand tu reviens ravie
Pour te jeter à mon cou

Quand tu te fais petite fille
Pour t'asseoir sur mes genoux ...

Salvatore Adamo
LA PÉCHERESSE
Elle est morte la pécheresse
Y'a quelques chats pour la pleurer
Dans les coeurs c'est la sécheresse
Mais elle a quand même monsieur le curé

Car avant de mourir la pauvresse
C'était vendu a quelques vieux
Pour pouvoir se ...

Salvatore Adamo
L'ÂGE DES REGRETS

1994 Je cours, je cours et les années s'enchaînent
Accroche–toi vieux coeur d'adolescent
J'ai encore quelques rêves qui m'entraînent
Faut que je les réalise avant longtemps

Tant que j'entends l'appel de l ...

Salvatore Adamo
LAS BELLAS DAMAS
Ah, las bellas damas
Que antes yo por mi calle vi
Ah, las bellas damas
Hoy su mirar no es para mi

El lugar que vivo yo
No muy lejos de Madrid
Antes fue jardín en flor
Y hoy no puedo más vivir ...

Salvatore Adamo
LONELY GIRL
Lonely girl
You're such a lonely girl
You had no need to be
You were my only girl

Lonely girl
You cast my love aside
My tears I had to hide
From you my only girl

I cry alone
And as you walked away
What ...

Salvatore Adamo
PUZZLE
Moi qui me croyais danseur de mambo
J'apprends que j'étais guérillero
On m'a reconnu dans la pampa
Avec des barbus qu'on ne fréquente pas

Au K.G.B., à la C.I.A.
Paraît qu'on ne parle que de moi ...

Salvatore Adamo
TES YEUX

1979 Tes yeux sont des lacs
Où se mire le soleil
Avec ses archipels
De nuages et d'azur

Tes yeux sont des jardins
Où fleuri l'impossible
Entre une rose bleue
Et un papillon de lune

Tes yeux sont des îles
Où mes rêves ...