Marcel Martel
UN PAS VERS LA TERRE SAINTE
Je n'oublierai jamais ce que maman me disait
Que Jésus était venu autrefois
Il a été blasphémé il a été crucifié
Et c'était pour nous racheter

M'aimer moi m'aimer moi
M'aimer moi il mourut sur ...

Marcel Martel
AMOUR ARDENT
Je t'ai vu ce soir tu étais au bras d'un autre
Tu as vite oublié nos serments d'amour
Tout ce temps moi je te croyais bien sincère
Dire que je t'ai attendus le long des jours

Grande est ma douleur mon ...

Marcel Martel
JE PLEURE EN TA PRÉSENCE
Ce soir je pleure en ta présence
Je te sens loin si loin de moi
J'ai toujours gardé en silence
L'amour profond que j'ai pour toi
T'avais pour moi un peu de haine
Tu ne voulais plus ...

Marcel Martel
L'AMOUR ET LES ROSES
L'amour s'en va comme une rose
Quand elle se sent délaissée
L'amour pleure comme toutes les roses
Si elles se sentent oubliées
Tu peux aller d'un coeur à l'autre
Mais le tien sait qui aimer
Les ...

Marcel Martel
TOUT EST PERMIS QUAND ON RÊVE
Tout est permis quand on rêve
On a tous les droits c'est pourquoi
Je te murmure sans trêve
Jusqu'au petit jour mon amour
Sais–tu comment il s'achève
Ce rêve qui m'a gris ...

Paroles – Les Misérables – C'est la faute à... C'EST LA FAUTE À... GAVROCHE: Menteur! Cher inspecteur Javert je te fais mes salutations Je suis petit peut–être mais j'ai oublié d'être con! Tu te crois le plus mariole mais faut que t'entraves une bonne fois Qu'on ...

Paroles – Les Misérables – La transaction LA TRANSACTION THÉNARDIER: Oui, monsieur, bon monsieur, Vous venez nous enlever Cosette; Ce diamant, ce saphir Qui éclaire nos vies de son sourire. Ne parlons pas de dette, Ne marchandons pas notre chère Cosette. Pauvre Fantine, de là–haut Tu sais que ...

Paroles – Les Misérables – Bonjour Paris BONJOUR PARIS Paris, 1832 MENDIANTS: Pitié, pitié, Un sous, un bout de pain. Pitié, pitié, Pour tous ceux qui n'ont rien. Pitié, pitié, Un sous pour vous c'est peu. Pitié, pitié, Vous prêtez au bon Dieu! GAVROCHE: Bonjour Paris, c'est ...

Paroles – Les Misérables – La confrontation LA CONFRONTATION JAVERT: Enfin, Valjean tu vas purger ta peine. Monsieur le maire au boulet de ta chaîne. VALJEAN: Avant de dire un mot de plus Javert, Avant de m'enchaîner encore comme un esclave, Écoute–moi bien. Accorde–moi une faveur ...

Paroles – Les Misérables – Le casse de la rue Plumet LE CASSE DE LA RUE PLUMET MONTPARNASSE: Voilà son terrier, CLAQUESOUS: Il est discret en affaires; BABET: Le vieux renard sort jamais Depuis qu'il a revu Javert. THÉNARDIER: Je flaire la galette. Y a de ça dix berges ...

Maurane
IL Y A MILLE ANS...
Fini le temps du désespoir,
Des amours jetées dans le noir.
On s'est regardés sans rien dire.
Qu'allions–nous devenir?
Le passé dans un phylactère
Rien que des souvenirs amers
Vais–je passer à côté de toi,
Mourir ...

Maurane
AMI OU ENNEMI
Comme une sentinelle dans la nuit
Je suis debout, je vis ma vie
Et je crie "Qui va là, ami
Ou ennemi?"
Je marche au hasard dans la ville
Et d'orage en file de taxi
Je passe à l'orange je crie "Ami
Ou ennemi?"
Y ...

Maurane
DU MAL
Ton ombre s'évade
Sans laisser de bruit.
Si les néons fades
Fouillent dans la nuit
Moi je te poursuis.

Je retrouve un songe
Salle des pas perdus
Tes mots, tes mensonges,
Tes sous–entendus,
Drôle d'individu!

Tu m'as laissé trop de place ...

Maurane
QUI ES–TU MARIE–JEANNE
Dis–moi
Où je pars
Où les lumières m'emmènent tous les soirs
Je joue
Ton histoire
Même quand je dors
Je te ressens
Je te ressemble encore

Je sais plus où j'en suis
Où s'en vont nos vies ...

Maurane
TA VIE DÉVIE
Décadent, décati
Tu te moques de tout
De qui? C'est ta peau que tu joues
Coup de poker et de comédie
Tu t'en fais, tu t'en fous
Décapant, déconfit
Tu confond l'amour et le coups
Les ...

Maurane
LES YEUX FERMÉS (AMOURAMOUR)

Péter Lorne Amouramour Amour, je te connais
Tu reprends tout ce que tu m'as donné
Amouramour, c'est plus la peine
De ruser de toutes ces mises en scène
Tous mes battements de coeur
Tu les emprisonnes dans ta course au ...

Maurane et Peter Lorne
MES ENFANTS DE TOI
MAURANE:


Le premier que j'ai pris dans mes bras
Avait les yeux bleus comme toi
Il te ressemble il est de toi
Mon premier enfant de toi

DUO:


Chantes très fort et souris–moi
Il te ressemble il est de ...

Jacques Brel
LES GENS
Belle Jeanette a fauté, je n'en dis pas davantage
Car cela peut arriver à toutes les filles de son âge
Mais lorsque sa mère apprit qu'elle allait être grand–mère
Retentirent tous les cris d'une majuscule colère
Vous parlez, ma bonne ...

Gérard Manset
LUMIÈRES

Paroles et musique: Gérard Manset, 1984 Mais où sont passées les lumières
Qui nous guidaient?
Peut–être étions nous trop fiers
Pour baisser la tête.
Le monde a tourné sans nous,
Sans nous attendre.
Les ténèbres sont partout
Couvertes ...

Jacques Brel
LES CROCODILES

1963 Quand on les voit le lundi ils manquent de sous
Quand on les voit le mardi ils veulent des sous
Le mercredi le jeudi ils gagnent des sous
Quand arrive le vendredi ils ont des sous
Toute la journée du samedi ils comptent leurs ...

Gérard Manset
LE JOUR OÙ TU VOUDRAS PARTIR

Paroles et musique: Gérard Manset, 1979 Il n'y aura plus de trains dans les gares
Le jour où tu voudras partir.
Au milieu d'enfants endormis
Dans les jardins, dans les lits,
Il n'y aura plus d'avions ...

Jacques Brel
PRIÈRE PAÏENNE

1956 N'est–il pas vrai Marie que c'est prier pour vous
Que de lui dire "Je t'aime" en tombant à genoux
N'est–il pas vrai Marie que c'est prier pour vous
Que pleurer de bonheur en riant comme un fou ...

Jacques Brel
VOIR UN AMI PLEURER

1977 Bien sûr il y a les guerres d'Irlande
Et les peuplades sans musique
Bien sûr tout ce manque de tendre
Et il n'y a plus d'Amérique
Bien sûr l'argent n'a pas d'odeur
Mais ...

Mireille Mathieu
NUR DU
Nur du
Nur du allein
Sollst bei mir sein
Wenn ich mich nach dir sehne
Zeit und Raum entschwinden
Wenn wir uns finden
Nur ich und du

Bei dir
Und nur bei dir
Fühle ich in mir
Ein Ziel in meinem Leben
Frage mich keine ...

Mireille Mathieu
UNE ÎLE TRANQUILLE

Paroles et musique: André Pascal – Christian Bruhn Quatre murs de pierres
Recouverts de lierre
Avec le ciel tout autour
Loin du bruit des villes
Elle est comme une île
La maison de notre amour

Une île tranquille
Tranquille pour toi et moi
Une île tranquille ...

Mireille Mathieu
DIE SPATZEN VON PARIS
Die Spatzen von Paris,
Die pfeifen es vom Dach:
So schön ist nur die Liebe

Die Spatzen von Paris,
Und jeder pfeift es nach:
So schön ist nur die Liebe

Und auch wir beide hörten zu,
Bei unserem ersten Rendezvous

Die ...

Mireille Mathieu
OUI J'AI ENVIE D'ÊTRE AIMÉE

Paroles et musique: Catherine Desage – Francis Lai Oui j'ai envie d'être aimée
D'un impossible amour
Je veux y croire quand–même
Oui j'ai envie d'être aimée
Et de vivre au grand jour ...

Mireille Mathieu
CHEZ MOI
Quand on a roulé autour de la terre
Sa bosse et tous ses rêves
Quand on est passé de l'été à l'hiver
Le temps qu'un jour se lève
Quand on a connu la peur des grandes villes
Qu'on a pu se ...

Mireille Mathieu
LE JASMIN QUI PARLE
Moi je sais un bien beau secret
Que l'on m'a donné en Mongolie
Qu'un jasmin messager du paradis
Ce jasmin savais parler
Dans l'ancien temps un beau cavalier
Le donna à son amour qu'il quittait
Pour partir à l'armée ...

Mireille Mathieu
LES MOINEAUX DE PARIS

Paroles et musique: André Pascal – Christian Bruhn Les moineaux de Paris
Sont un peu comme moi
Ils cherchent la lumière
Les moineaux de Paris
S'ils nous quittent parfois
C'est qu'ils poursuivent un rêve

Ils ont besoin de faire un ...

Mireille Mathieu et Julien Clerc
TRAVAILLER, C'EST TROP DUR
DUO:


Travailler, c'est trop dur, et voler, c'est pas beau.
Demander la charité, c'est quelque chose je peux pas faire.
Chaque jour que moi je vis, on me demande de quoi je vis.
Je dis que je ...

Mireille Mathieu
COMBIEN DE TEMPS
Combien de temps
Nous dirons–nous je t'aime
Combien de temps
Me retrouverai–je heureuse
Dans tes bras

Il n'y a que moi dans ton coeur
Je le sais bien
Mais je t'aime tant que j'ai peur
D'y croire

Combien ...

Mireille Mathieu
MAIS QUAND TU REVIENDRAS

Paroles et musique: R. Berthier – Paul Mauriat Les jours s'en vont monotones et je prie pour toi qui es là–bas
Dans la ville où le diable et les hommes t'ont pris à moi
Mais quand tu reviendras
Le grand vent de la ...

Mireille Mathieu
REGEN IST SCHÖN
Regen ist schön
Regen ist schön
Regen Regen Regen
Halte mich fest
In deinem Arm und laß es
Regnen regnen regnen

Die ganze Welt ist heute grau
Und wir vergessen sie
Weil wir zusammen sind
Zwei unter einem Parapluie.

Regen ist sch ...

Mireille Mathieu
UNE FILLE À MARIER
J'ai quatre poules et trois chevaux (et trois chevaux)
Un puits derrière la colline
J'ai quatre roues à mon chariot (à mon chariot)
Et j'ai aussi ma bonne mine

Voilà ma dote et mon trousseau
Pour le garçon qui voudrait
Une petite ...

Mireille Mathieu
THE WAY WE WERE
Can it be that it was all so simple then
Or has time retune every line?
And if we had the chance to do it all again
Tell me would we? Could we?

Memories, light the corners of my mind
Misty watercolor memories of ...

Mireille Mathieu
DER MAI IST GEKOMMEN
Der Mai ist gekommen, die Bäume schlagen aus,
Da bleibe, wer Lust hat, mir Sorgen zu Haus
Wie die Wolken dort wandern am himmlischen Zelt,
So steht auch mir der Sinn in die weite, weite Welt

Herr Vater, Frau Mutter, daß Gott euch ...

Mireille Mathieu
MAMUSCHKA
Mamuschka
Mamuschka
Ich höre den Schlitten, mein Sascha ist da
Mamuschka
Mamuschka
Kämme mir noch einmal das Haar

Die jungen Leute,
Die fahren heute
Zum kleinen See dort hinterm Wald
Dort auf dem Eise
Ziehen wir Kreise
Und wenn er bei mir ist, dann wird ...

Mireille Mathieu
VEUX–TU QU'ON S'AIME
Veux–tu qu'on s'aime s'aime s'aime
Jusqu'à la fin des jours
Veux–tu qu'on s'aime s'aime s'aime
S'aime s'aime plus que l'amour
Veux–tu qu'on se donne donne donne
Du ...

Mireille Mathieu
CE SOIR JE T'AI PERDU

François Feldman – Jean–Marie Moreau Je pleure sans fin toute cette eau de chagrin
Je griffe les murs le soir autour de moi
Je cri toute seule où je noircis des feuilles
À l'ombre des volets, le coeur violet

Ce soir ...

Mireille Mathieu
DER TRAURIGE TANGO
Hörst du den traurigen Tango
Der macht das Herz mir schwer,
Aber den traurigen Tango liebe ich sehr
Tango für einsame Stunden,
Du bist so wunderschön
Nie wird der traurige Tango je vergehen

Da muß ich weinen,
Fängt dieser Tango an ...

Mireille Mathieu
LIEDERTRÄUME
Und ich singe
Für alle, die man vergißt
Und ich singe,
Für die, die keiner vermißt
Ein paar Klänge,
Ein paar Reime,
Liederträume,
Für den, der hoffnungslos ist

Liederträume
Bringen das Lächeln zurück
Liederträume,
Bilder ...

Mireille Mathieu
LUCILLE
Dans un bar de la ville
Étrange et tranquille
Elle s'est perchée sur un tabouret
A ôté son alliance
Avec insouciance
Le jeune homme s'est assis tout près
A rompu le silence
Pour tenter sa chance
Puis l'alcool ayant fait son effet ...

Mireille Mathieu
MAIS TOI

Paroles et musique: Eddy Marnay – R. Bernard Pourtant le temps a passé
Et moi j'ai changé
Avec le temps
Pourtant au vent de la vie
Mon coeur a grandi
Par–dessus nos vingt ans
Et tu vois bien que maintenant
Je t'aime mieux qu ...

Mireille Mathieu
MELODIE DER NACHT
Ich habe den Brief, den ich grade fand
Ich halte ihn fest in meiner Hand
Mir wird heiß und kalt, ich fühle mich ganz nah bei dir
Ich weiß noch damals, als ich dich sah
War ich gefangen, spürte die Gefahr
Daß ich ...

Mireille Mathieu
WIR SIND ALLE KINDER GOTTES
Wir sind alle Kinder Gottes
Und wir werden's immer sein,
Jeder Mensch und jede Blume,
Jedes Tier und jeder Stein.
Und drum laß die Träume leben
Und wirf nie den ersten Stein,
Diese Welt ist uns gegeben,
Sie gehört nicht ...

Mireille Mathieu
LE GRAND FINAL
Le rideau baissé,
Il faut se quitter,
Mais seulement après le Grand Final!
C'est un cri joyeux,
De l'or dans du bleu, un bouquet d'adieux,
Le Grand Final.
Les acteurs, les chanteurs, les danseurs,
Vont dîner en famille tout à l ...

Faut oublier, de M

Le rose pourpre du coeur, de M

Mireille Mathieu
QUAND TU ES LOIN
Quand tu es loin
Tout est chagrin
Même le bonheur s'efface
Mon coeur se glace
Toi tu me prives
De tes baisers
Comment veux–tu qu'on vive
Sans respirer

Dans notre ville
Triste et fragile
Tombe la nuit
Lourde d'ennui ...